10 frases que tus hijos usan al comunicarse con el móvil y que quizás no conocías

Las redes sociales, los chats y los videojuegos online no solo han cambiado la forma en que los adolescentes se relacionan, sino también la manera en que hablan. TikTok, Instagram, YouTube o Twitch funcionan hoy como auténticas fábricas de expresiones que se vuelven virales en cuestión de horas.
Si en los 90 reinaban frases como “me piro vampiro” y en los 2000 los SMS crearon su propio código lingüístico, la generación Z y la generación Alfa han llevado esta evolución a un nuevo nivel: uno tan rápido que a los adultos les cuesta seguirle el ritmo.
Para hacerlo aquí te ofrecemos algunos de las términos y frases que más usan los jóvenes hoy en día:
Cringe (o lache)
Se usa cuando algo provoca vergüenza ajena o incomodidad extrema. Puede aplicarse a un comentario, a una conducta o incluso a un vídeo.
Devorar
A pesar de lo que pueda parecer, tiene un sentido positivo. Significa que alguien ha hecho algo muy bien, “se lo ha comido” en el buen sentido.
Estar salty
Describe a alguien que está molesto o resentido por una tontería. Algo así como enfadarse por orgullo o quedarse a la mínima. Algo así como el ‘picarse’ de hace unos años.
F
Expresión usada para mostrar empatía, condolencias o simplemente decir “qué pena”. Proviene de la tecla F que se presionaba en el juego Call of Duty: Advanced Warfare (2014) como gesto de respeto.
Ghosting
El ya conocido acto de desaparecer sin dar explicaciones, ignorando mensajes y rompiendo la comunicación de golpe. Muy frecuente en entornos sentimentales y en apps de dating.
Simp
Persona que se muestra excesivamente servicial o sumisa hacia alguien que le atrae, llegando a hacer cualquier cosa para agradarle, incluso si no recibe lo mismo a cambio. Lo que hace antes se denominaba ‘pagafantas’.
Six seven (6-7)
Elegida palabra del año por Dictionary.com, no tiene un significado fijo. Puede interpretarse como “más o menos”, aunque también funciona como un simple sinsentido propio del brainrot slang.
Slay
Aunque su traducción literal es “matar”, en el argot juvenil se utiliza para indicar que alguien lo está haciendo increíble, que está triunfando o destacando.
Spill the tea
Equivaldría a “contar el cotilleo” o “soltar la bomba”. Se usa cuando alguien comparte rumores o información jugosa.
W
Procede de la palabra inglesa win (victoria). Se utiliza para celebrar éxitos, aprobar decisiones o felicitar a alguien. Muy popular entre gamers y en Twitch.
applicantes
Últimas entradas de applicantes (ver todo)
- 10 frases que tus hijos usan al comunicarse con el móvil y que quizás no conocías - 27 noviembre, 2025
- Gmail ya te permite previsualizar los archivos en Android antes de abrir la app - 26 noviembre, 2025
- ChatGPT se convierte en tu asesor personal de compras con la nueva función Shopping Research - 25 noviembre, 2025












